休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安适如常(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 失魂丧胆(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由中文字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄：过分地；尊：高贵。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |