首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊



顺手牵羊

意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”


基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由中文字典网提供。

相关成语


成语 解释
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
志在千里 形容志向远大。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。