鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 铺张浪费(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
- 饱学之士(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由中文字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 来去无踪 | 踪：脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |